In November 2020, Dr. Yoshihiro Nakano, a member of the Global Asia Research Center, published the Japanese translation of La décroissance (authored by Serge Latouche, Paris, Que sais-je?, 2019). The book introduces historical evolution of degrowth movement in France and beyond and discusses key ideas and agendas. It explores plural paths of civilizational transition, re-imagining sustainable local futures.
本拠点メンバーの中野佳裕次席研究員が、訳書『脱成長』(セルジュ・ラトゥーシュ著、白水社、2020年11月刊/原題 Serge Latouche, La décroissance, Paris, Que sais-je?, 2019)を出版しました。本書は欧州の脱成長運動の歴史的展開の紹介に始まり、脱成長理論の主要概念や政策アジェンダが議論されています。持続可能な社会デザインの多元的な道が模索されています。
詳細は、出版社の公式HPまで。